الدوق (يأخذ منها الكأس ويصبه في جوفه صبا) :

سيبقى ذكر هذه الليلة في ذاكرتي إلى الأبد (ينظر إلى جسدها)

فإن جمالك الفتان ليس مما يزول تأثيره من القلب ... (يبدأ في الترنح)

ولا صورته من الذهن، أنا أحبك يا سيدة ... يا سيدة! (يكاد أن يسقط من تأثير المخدر) .

السيدة :

ترامبلان.

الدوق :

ترامبلان (يشعر بدوار ويتلعثم في الكلام) ... ترام ... بلان ... اسم لطيف ... أين أن ... ت ... أنا ما عدت ... أراك ... ما هذا الدوار؟ رأسي! رأس ... ي (يسقط على الأرض) .

بنفيه (يفيق من إغمائه المصطنع) :

أحسنت يا جوزيفين في تمثيل هذا الدور!

ناپیژندل شوی مخ