ألمانيا، أيتها الشقراء الشاحبة،
يا ذات السحب الوحشية والجبهة الناعمة.
ما الذي جرى في سماواتك الساكنة؟
إنك الآن جبانة أوروبا.
الصقور تحوم فوقك!
الحيوانات تنهش جسدك الطيب.
الأموات يلطخونك بوسخهم،
وبولهم
يبلل حقولك. حقولك!
ما كان أرق أنهارك!
ناپیژندل شوی مخ