دا هر څه دي: برشت څخه شعرونه
هذا هو كل شيء: قصائد من برشت
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
دا هر څه دي: برشت څخه شعرونه
عبد الغفار مکاوي d. 1434 AHهذا هو كل شيء: قصائد من برشت
ژانرونه
لو لم تكن السحابة قد وجدت هناك؛
فما زلت أذكرها، وسوف أذكرها على الدوام.
كانت شديدة البياض، تسبح نحونا في الأعالي.
ربما كانت تلك المرأة تحمل الآن طفلها السابع.
أما تلك السحابة فقد ازدهرت لحظات.
وحين رفعت بصري إليها،
كانت قد اختفت في الرياح.
الغدارة تغدر، والرمح يطعن،
والماء يلتهم من يخوضون فيه.
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۵۱۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ