غرر الحکم و درر الکلم
غرر الحكم ودرر الكلم
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
غرر الحکم و درر الکلم
عبد الواحد تمیمي آمدي d. 500 AHغرر الحكم ودرر الكلم
ژانرونه
إياك وكثرة الكلام فإنه يكثر الزلل ويورث الملل
إياك وإدمان الشبع فإنه يهيج الأسقام والعلل
إياك أن تذكر من الكلام مضحكا وإن حكيته عن غيرك
إياك أن تستكبر من معصية غيرك ما تستصغره من نفسك أو تستكثر من طاعتك ما تستقله من غيرك:
إياك والإتكال على المنى فإنها بضائع النوكى
إياك والثقة بالأمال فإنها من شيم الحمقى
إياك أن تغفل عن حق أخيك إتكالا على واجب حقك عليه فإن لأخيك عليك من الحق مثل الذى لك عليه
إياك أن تخرج صديقك إخراجا يخرجه عن مودتك وأستبق له من أنسك موضعا يثق بالرجوع إليه
إياك أن تهمل حق أخيك إتكالا على ما بينك وبينه فليس لك بأخ من أضعت حقه
إياك أن توحش موادك وحشة تفضح به إلى إختياره البعد عنك وإيثار الفرقة منك
إياك والتغاير فى غير موضعه فإن ذلك يدعو الصحيحة إلى السقم والبريئة إلى الريب
مخ ۱۶۹