غرر الحکم و درر الکلم
غرر الحكم ودرر الكلم
ژانرونه
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
غرر الحکم و درر الکلم
عبد الواحد تمیمي آمدي d. 500 AHغرر الحكم ودرر الكلم
ژانرونه
قلبك تتزك نفسك ويتقبل عملك
إجعل رفيقك عملك وعدوك أملك
إقصر همك على ما يلزمك ولا تخض فيما لا يعنيك
أصلح المسيء بحسن فعالك ودل على الخير بجميل مقالك
إحفظ أمرك ولا تنكح خاطبا سرك
إنفرد بسرك ولا تودعه حازما فيزل ولا جاهلا فيخون
إفعل المعروف ما أمكن وازجر المسيىء بفعل المحسن
إجعل همك لمعادك تصلح
أطع العلم واعص الجهل تفلح
إستر شد العقل وخالف الهوى تنجح
أحسن إلى من شئت وكن أميره
إستغن عمن شئت وكن نظيره
إحتج إلى من شئت وكن أسيره
إلزم الصمت فأدنى نفعه السلامة
إجتنب الهذر فأيسر جنايته الملامة
ألبس ما لا تشتهر به ولا يزري بك
إمش بدائك ما
مخ ۱۳۴