عربانو کې د ماشومانو لپاره سندرې

احمد عیسی d. 1365 AH
48

عربانو کې د ماشومانو لپاره سندرې

الغناء للأطفال عند العرب

ژانرونه

81

لم ينمني عمرو ولا قصي

إن لم يسود فتى لؤي

التفسير: «لم ينمني»: نميت فلانا في النسب أي: رفعته فانتمى في نسبه أي ارتفع. «عمرو»: جده لأمه. «قصي»: معروف من أجداد النبي

صلى الله عليه وسلم ، «يسود»: من السؤدد وهو الشرف، سادهم سودا وسوددا وسوددا وسيادة وسيدودة. «فتى لؤي»: هو العباس بن عبد المطلب. •••

كان العباس بن عبد المطلب بمكة ورسول الله

صلى الله عليه وسلم

بخيبر قد فتحها، وقدم الحجاج بن علاط السلمي مكة فأخبر قريشا عن رسول الله بما أحبوا أنه قد ظفر به وقتل أصحابه فسروا بذلك وأقطع

82

العباس خبره وساءه وفتح بابه وأخذ ابنه قثم فجعله على صدره، وهو يقول:

ناپیژندل شوی مخ