89

غرامیات کاتولوس

غراميات كاتولوس: فطحل شعراء الغزل الرومان

ژانرونه

رد الجميل بالشكور،

ولا الشكور على الجميل.

وإليك أقول: إياك،

إياك وألف مرة إياك،

إياك أن تعتقد

أن من بين البشر

من للجميل عنده قدر

من فضة أو ذهب.

إن الجمائل كلها منكورة؛

فالجميل فعله لا يحتسب،

ناپیژندل شوی مخ