هيرو :

على الأقل لن تداعب خدي السيدة الجميلة التي يسمونها «الفساد» بأصابع مشققة.

كاميل (لدانتون) :

لا تتعب نفسك! تستطيع أن تخرج لسانك إلى أقصى مسافة تشاء، فلن يمكنك أن تلعق عرق الموت الذي يتصبب على جبينك. آه يا لوسيل! هذه تعاسة فظيعة!

دانتون (لبين) :

إن ما قدمته لخير بلدك، قد حاولت أنا أيضا أن أقدمه لبلدي. كنت أقل منك حظا، وها هم يرسلونني إلى المقصلة؛ ليفعلوا ما يشاءون، فلن أتعثر.

مرسييه (لدانتون) :

إن دم الاثنين والعشرين يغرقك.

سجين (لهيرو) :

إن قوة الشعب وقوة العقل شيء واحد.

ناپیژندل شوی مخ