ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فحول البلاغه
محمد توفيق البکري d. 1350 AHفحول البلاغة
مهارى إذا أشرعن حر مفازة
كرعن جميعا في إناء مقسم
نفخن اللغام الجعد ثم ضربنه
على كل خيشوم نبيل المخطم
حدابير ما ينفك في حيث بركت
دم من أظل أو دم من مخدم
حدابير: أي قوست من طول السير، والأظل باطن الخف، والمخدم من الناقة موضع الخلخال من المرأة. يريد أن هذه النوق نقبت فالدم يجري من أظلها.
وقال أيضا:
دع عنك لومي فإن اللوم إغراء
وداوني بالتي كانت هي الداء
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۵۶۸ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ