ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فحول البلاغه
محمد توفيق البکري d. 1350 / 1931فحول البلاغة
وكلا الشيب والكتاب جميعا
واعظ زاجر عن الآثام
غير أن الكتاب يكتب بالأق
لام والشيب ليس بالأقلام
لم تر مثله كتابا مبينا
لا بشكل له ولا إعجام
وقال بعضهم:
ولي خط وللأيام خط
وبينهما مخالفة المداد
فأكتبه سوادا في بياض
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۵۶۸ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ