فاوست :

للحرية!

جريتشن :

بل سجني هو قبري الأبدي!

فاوست :

الباب أمامك مفتوح.

جريتشن :

لكن فراري ميئوس منه؛

فعيون الناس تراقبني في كل مكان

وسأستجدي الكل لأحيا

ناپیژندل شوی مخ