ونادى الرجل بإنجليزية عبر الستارة. وخرجت المرأة من البار. - نريد كأسين من «أنيس دل تورو». - بالماء. - أتريدينه بالماء؟

فقالت الفتاة: لا أعرف. أهو أفضل بالماء؟ - أجل.

فسألت المرأة: أتريدهما بالماء؟ - أجل بالماء.

قالت الفتاة وهي تضع كأسها: إن مذاقه كحولي. - هكذا كل المشروبات.

قالت الفتاة: أجل كل شيء مذاقه كحولي خاصة الأشياء التي انتظرتها طويلا، مثل «الأبسنت». - أوه، دعينا من هذا.

فقالت الفتاة: أنت الذي بدأت، لقد كنت ألهو، كنت أستمتع بوقتي. - إذن، فلنحاول الاستمتاع بوقتنا. - موافقة. كنت أحاول. قلت إن الجبال تشبه الأفيال البيضاء. ألم يكن تعبيرا جميلا؟ - كان جميلا. - ورغبت في تجربة ذلك الشراب الجديد. هذا كل ما نفعل، أليس كذلك؟ ننظر إلى الأشياء ونجرب المشروبات الجديدة. - أظن ذلك.

وتطلعت الفتاة إلى التلال.

قالت: إنها تلال جميلة. إنها لا تشبه الأفيال البيضاء حقا، إنما عنيت لون جلدها عبر الأشجار. - أ نطلب مشروبا آخر؟ - حسن.

وانصفقت الرياح الدافئة فطوحت بالستارة الخرزية على جانب المائدة.

قال الرجل: البيرة لذيذة ومثلجة.

ناپیژندل شوی مخ