فرج وروسته له سختۍ
الفرج بعد الشدة
پوهندوی
عبود الشالجى
خپرندوی
دار صادر، بيروت
د چاپ کال
1398 هـ - 1978 م
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فرج وروسته له سختۍ
القاضي التنوخي d. 384 / 994الفرج بعد الشدة
پوهندوی
عبود الشالجى
خپرندوی
دار صادر، بيروت
د چاپ کال
1398 هـ - 1978 م
فوقفت الجارية بين يدي الأمين، وقالت: عمك وعبدك، يقول. . . . واندفعت تغني:
هتكت الضمير برد اللطف ... وكشفت هجرك لي فانكشف
فإن كنت تنكر شيئا جرى ... فهب للعمومة ما قد سلف
وجد لي بالصفح عن زلتي ... فبالفضل يأخذ أهل الشرف
فقال لها الأمين: أحسنت يا صبية، ما أسمك؟ قالت: هدية.
قال: أفأنت كاسمك، أم عارية؟ قالت: أنا كاسمي، وبه سماني آنفا، لما أهداني إلى أمير المؤمنين.
فسر بها الأمين، وبعث إلى إبراهيم، فأحضره، ورضي عنه، وأمر له بخمسين ألف دينار.
مخ ۳۷۲