ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فکهیت نودما
ناصيف الیازجي d. 1287 AHفاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
تدل ومنها القول ها أنا قائل
لما بلغ المعشار في حصر وصفكم
وإن هو قد عانته حزم ووائل
وها أنا ذا الصوفي قد قلت منشئا
بلغت مقاما لم تنله الأوائل
فأجابه بقوله:
منازل عسفان فدتك المنازل
أراجعة تلك الليالي الأوائل
وهل ظبيات البان قد صرن بعدنا
أوانس أم كالعهد هن جوافل
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۴۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ