ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فکهیت نودما
ناصيف الیازجي d. 1287 AHفاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
حق الكرامة فرضا عند معتبر
أهدى إلينا بها رب القريض كما
أهدى السحاب إلينا عارض المطر
محمد العاقل الشهم الذي اشتهرت
ألطافه بين أهل البدو والحضر
في طيب مجلسه علم لمقتبس
وفي رسائله جاه لمفتخر
رحب الذراع طويل الباع مقتدر
قد نال أسراره من فضل مقتدر
كأنه النيل في فيض وفي سعة
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۴۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ