ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فکهیت نودما
ناصيف الیازجي (d. 1287 / 1870)فاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
أشوق له ما هبت الريح غدوة
وأذكره ما أن صب وما حنا
وها بنت فكري سار بالشوق ركبها
إليه لتقضي في المودة ما سنا
فلا زال محفوفا بألطاف ربه
ولا زلت مذكورا بمجلسه الأسنى
فأجابه يقول:
أتتني بلا وعد من المنزل الأسنى
ربيبة خدر تجمع الحسن والحسنى
فرشت لها بيض القصور مطارفا
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۴۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ