ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فکهیت نودما
ناصيف الیازجي d. 1287 AHفاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
قد حرر الحسن حلاه وزان
دان له شوقا شقيق الربى
كما له الورد بمجناه دان
ذو قامة كالرمح قد أصبحت
للخط يعزى حسنها بالسنان
حاول سلواني لاح به
لم يدر معنى العشق لما لحان
هل يألف السلوى محب له
من ثغره المن بغير امتنان
وبي غزالان لسكناهما
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۴۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ