ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
فکهیت نودما
ناصيف الیازجي d. 1287 AHفاكهة الندماء في مراسلات الأدباء
عجبا إلى ما فوق فوق مراتبي
فإذا ادعيت جعلت ذلك شاهدي
وإذا افتخرت جعلت ذلك ناسبي
يا جابر القلب الكسير بلطفه
ماذا ترى في أمر قلب ذائب
ما زال يقعده الهوى ويقيمه
كالفعل بين جوازم ونواصب
اردد فؤادا لي أراك غصبته
مني فإن الرد حكم الغاصب
ما كان أسمحني به لكنه
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۳۴۵ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ