217

فاخر

الفاخر

پوهندوی

عبد العليم الطحاوي

خپرندوی

دار إحياء الكتب العربية

د ایډیشن شمېره

الأولى

د چاپ کال

١٣٨٠ هـ

د خپرونکي ځای

عيسى البابي الحلبي

٣٥٦ قولهم ناهيكَ بفُلان معناه كفاك به، وهو مأخوذ من قولهم: قد نهى الرجل من الطعام وأنهى إذا اكتفى. وقال الشاعر: لو كان ما واحدًا هواكِ لقدْ ... أنهى ولكنْ هواكِ متركُ وقال الآخر: يمشين دُسمًا حول قبتهِ ... يَنْهيْن عن أكلٍ وعن شربِ ٣٥٧ قولهم فتَّ في عَضُدَيْه العَضُد: القوة. والفَتُّ: الكسْر، من قولهم: فتت الشيء إذا كسرته صغارًا ومعنى في: من، فالمعنى كسر من عضديه أي من قوته. والصفات يقوم بعضها مقام بعض، قال امرؤ القيس: وهل ينعمَن من كان أقربُ عهدِه ... ثلاثينَ شهرًا في ثلاثةِ أحوالِ أي من كان أقرب عهده بالرفاهية ثلاثين شهرًا من ثلاثة أحوال، هكذا قال الأصمعي، قال: وتكون في بمعنى مع في هذا البيت. ويقال: العضد الأعوان. وحكى النضر بن شُميل: رجل عضد إذا كان له أعوانٌ يعضدونه. فكأن المعنى فت فيهم خذلانه أي فرّقه فيهم، ويكون في هاهنا أيضًا بمعنى من، كأنه قال: فتّ منهم أي كسر منهم وضعف نياتهم.

1 / 217