په اندلس کې فضیلت او خلک باندې یو پیغام
رسالة في فضل الأندلس وذكر رجالها
پوهندوی
د. صلاح الدين المنجد
خپرندوی
دار الكتاب الجديد
د ایډیشن شمېره
الأولى، 1968م
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
په اندلس کې فضیلت او خلک باندې یو پیغام
ابن حزم d. 456 AHرسالة في فضل الأندلس وذكر رجالها
پوهندوی
د. صلاح الدين المنجد
خپرندوی
دار الكتاب الجديد
د ایډیشن شمېره
الأولى، 1968م
وهل منكم من هجا من غير النطق بإقذاع فبلغ ما لم يبلغه المقذع وهو المخزومي في قوله ... يود عيسى نزول عيسى ... عساه من دائه يريح ... وموضع الداء منه عضو ... لا يرتضي مسه المسيح ...
ولما أقذع اتى أيضا بأبدع فقال ... يا فارس الخيل ولا فارس ... الا على متن جواد الخصى ... زدت على موسى وآياته ... تفجر الماء وتخفي العصا ...
وهل منكم من مدح بمعنى فبلغ به النهاية من المدح ثم نقله إلى الهجاء فبلغ به النهاية من الذم وهي اليكي في قوله مادحا ... قوم لهم شرف العلا في حمير ... وإذا انتموا لمتونة فهم هم ... لما حووا احراز كل فضيلة ... غلب الحياء عليهم فتلثموا ...
وفي قوله هاجيا ... ان المرابط بأخل بنواله ... لكنه بعياله يتكرم ... الوجه منه مخلق لقبيح ما ... يأتيه فهو من اجله يتلثم ...
وهل منكم من هجا اشتر العين بمثل قول أبي العباس بن حنون الإشبيلي ... يا طلعة ابدت قبائح جمة ... فالكل منها ان نظرت قبيح ... ابعينك الشتراء عين ثرة ... منها ترقرق دمعها المسفوح ... شترت فقلنا زورق في لجة ... مالت بإحدى دفتيه الريح ... وكانما انسأنها ملاحها ... قد خاف غرق فظل يميح ...
مخ ۴۵