1174

در فرید

الدر الفريد وبيت القصيد

ایډیټر

الدكتور كامل سلمان الجبوري

خپرندوی

دار الكتب العلمية

شمېره چاپونه

الأولى

د چاپ کال

١٤٣٦ هـ - ٢٠١٥ م

د خپرونکي ځای

بيروت - لبنان

سیمې
عراق
سلطنتونه او پېرونه
ایلخانیان
إِذَا مَا لَقِيْتُ اللَّهَ عَنِّي رَاضيًا. البَيْتُ
أَبُو فِرَاسٍ: [من الوافر]
٢٢٧٢ - إِذَا مَا لَمْ تَخُنْكَ يَدٌ وَقَلْبٌ ... فَلَيْسَ عَليْكَ خَائِنَةُ اللَّيَالِي
أَوَّلُ أَبْيَاتِ أَبُو فِرَاسٍ:
ضَلَالٌ مَا رَأَيْتُ مِنَ الضّلَالِ ... مُعاتَبَةَ الكَرِيْمِ عَلَى النَّوَالِ
وَإِنَّ مَسَامِعِي عَنْ كُلِّ عَذْلٍ ... لَفِي شُغْلٍ بحَمْدٍ أَو سُؤَالِ
فَلَا وَاللَّه مَا بَخُلَتْ يَمِيْنِي ... وَلَا أَصْبَحُتُ أَسْقَاكُمْ بِمَالِي
وَلَكِنِّي سَأُفْنِيْهِ وَأُبْقِي ... ذَخَائِرَ مِنْ ثَوَابٍ أَو جَمَالِ
وَلِلوُرَّاثِ أرث أَبِي وَجَدِّي ... جِيَادَ الخَيْلِ وَالأسْلِ الطِّوَالِ
وَمَا تَجْنِي سرَاةُ بَنِي أَبِيْنَا ... سِوَى ثَمَرَات أطْرَافِ العَوَالِي
أَزَيْنَا بَيْنَ أَطْنَابِ الأَعَادِي ... إِلَى بَلَدٍ مِنَ النّصّارِ خَالِ
نَعَافُ قطُونَهُ ونَمِلُّ مِنْهُ ... وَيَمْنَعُنَا الإِبَاءُ مِنَ الزِّيَالِ
مَخَافَةَ أن يُقَالَ بِكُلِّ أَرْضٍ ... بَنُو حَمْدَانَ كَفُّوا عَنْ قِتَالِي
إِذَا مَا لَمْ تَخُنْكَ يَدو وَقَلْبٌ. البَيْتُ. يَقُوْلُ مِنْهَا:
ألَا هَلْ مُنْكِرٌ يَا بَنِي نِزَارٍ ... مَقَامِي يَوْمَ ذَاك أَو مَقَالِي
أَلَمْ أثْبتْ لَهَا وَالخَيْلُ فَوْضَى ... بِحَيْثُ تَجِفُّ أَحْلَامُ الرِّجَالِ
فَقَائِلُهُ يَقُوْلُ جزِيْتُ خَيْرًا ... لقد حَامَيْتَ عَن حُرَمِ المَعَالِي
وَقَائِلُهُ يَقُوْلُ أَبَا فِرَاسٍ ... أعِيْذُ عُلَاكَ مِنْ عَيْن الكَمَالِ
امْرُؤُ القَيْسِ: [من الوافر]
٢٢٧٣ - إِذَا مَا لَمْ تَكُنْ إبْلٌ فَمِعْزَى ... كَأَنَّ قرُوْنَ حلَّتهَا العِصِيُّ
بَعْدهُ:
فَتَمْلأُ بَيْتَنَا أَقِطًا وَسَمْنًا ... وَحَسْبُكَ مِنْ غِنًى شِبْعٌ وَرِيُّ

٢٢٧٢ - ديوان أبي فراس الحمداني: ٢٠٨ - ٢١٠.

3 / 222