أرخص حسنا تجنه الظلم

فاسمح بأن تشتهى ويطمع في

ودك قلب عليك مضطرم •••

ثم إذ بلى كي تريه مصرعه

فكل حسن بالترب يلتطم

نهر الحياة

مترجمة بالحرف عن قصيدة ل «موريس» اسمها «النهر المتعب».

ماض على غلوائه يجري

أبدا إلى بحر بلا عبر

مترقرق لا شيء يحبسه

ناپیژندل شوی مخ