ديوان ابي تمام
ديوان أبي تمام
سیمې
•عراق
سلطنتونه او پېرونه
په عراق کې خلفاء، ۱۳۲-۶۵۶ / ۷۴۹-۱۲۵۸
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ديوان ابي تمام
Abu Tammam al-Ta'i (d. 231 / 845)ديوان أبي تمام
البحر : بسيط تام
قلبت أمري في بدء وفي عقب
ورضت حالي في جور ومقتصد
فما فتحت فمي إلا كعمت فمي
ولا مددت يدي إلا رددت يدي !
لا ذنب لي غير ما سيرت من غرر
شرقا وغربا وما أحكمت من عقدي
نشر يسير به شعر يهذبه
فكر يجول مجال الروح في الجسد
ساعات شكر غذاهن البقاء به
فهن أطول أعمارا من الأبد !
إذا دجاها أحاطت بي أحطت بها
قلبا متى أسر في مصباحه يقد
حضرمت دهري وأشكالي لكم وبكم
حتى بقيت كأني لست من أدد
ثم أطرحتم قراباتي وآصرتي
حتى توهمت أني من بني أسد !
ثم انصرفت إلى نفسي لأظأرها
على سواكم فلم تهشش إلى أحد
ومدح من ليس أهل المدح أحسبه
عضوا تفضل من قلبي ومن كبدي
مخ ۷۸۳
د ۱ څخه ۹۰۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ