ديوان ابي تمام
ديوان أبي تمام
سیمې
•عراق
سلطنتونه او پېرونه
په عراق کې خلفاء، ۱۳۲-۶۵۶ / ۷۴۹-۱۲۵۸
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ديوان ابي تمام
Abu Tammam al-Ta'i (d. 231 / 845)ديوان أبي تمام
إذا خرجت من الغمرات قلنا
خرجت حبائسا إن لم تعودي
فكم من سؤدد أمكنت منه
برمته على أن لم تسودي
أهانك للطراد لم تهوني
عليه وللقياد أبو سعيد
بلاك فكنت أرشية الأماني
وبرد مسافة المجد البعيد
فتى هز القنا فحوى سناء
بها لا بالأحاظي والجدود
إذا سفك الحياء الروع ، يوما
وقى دم وجهه بدم الوريد
قضى من سندبايا كل نحب
وأرشق والسيوف من الشهود
وأرسلها على موقان رهوا
تثير النقع أكدر بالكديد
رآه العلج مقتحما عليه
كما اقتحم الفناء على الخلود
فمر ولو يجاري الريح خيلت
لديه الريح ترسف في القيود
مخ ۳۳۶
د ۱ څخه ۹۰۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ