ديوان ابي تمام
ديوان أبي تمام
سیمې
•عراق
سلطنتونه او پېرونه
په عراق کې خلفاء، ۱۳۲-۶۵۶ / ۷۴۹-۱۲۵۸
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ديوان ابي تمام
Abu Tammam al-Ta'i (d. 231 / 845)ديوان أبي تمام
أعطيت ما لم تعطه ولو انقضى
حسن اللقاء حرمت مالم تحرم
لقددت من شيم كأن سيورها
يقددن من شيم السحاب المرزم
لو قلت حصل بعضها أو كلها
في حاتم لدعيت دافع مغرم
شهرت فما تنفك توقع باسمها
من قبل معناها بعدم المعدم
إن القصائد يممتك شواردا
فتحرمت بنداك قبل تحرمي
ما عرست حتى أتاك بفارس
ريعانها والغزو قبل المغنم
فجعلت قيمها الضمير ومكنت
منه فصارت قيما للقيم
خذها فما زالت على استقلالها
مشغولة بمثقف ومقوم
تذر الفتي من الرجاء وراءها
وترود في كنف الرجاء القشعم
زهراء أحلى في الفؤاد من المنى
وألذ من ريق الأحبة في الفم
مخ ۲۷۲
د ۱ څخه ۹۰۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ