ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
دیوان ابو الشمقمق
Abu al-Shamaqmaq d. 180 / 796ديوان أبي الشمقمق
يكسر الجوز به صبياننا
وإذا ما حضر اللوز كسر
البحر : سريع 1
قافية الزايما جمع الناس لدنياهم
أنفع في البيت من الخبز
2
والخبز باللحم إذا نلته
فأنت في أمن من الترز
3
والقلز من بعد على إثره
فإنما اللذات في القلز
4
وقد دنا الفطر وصبياننا
ليسوا بذي تمر ولا أرز
5
وذاك أنذ الدهر عاداهم
عداوة الشاهين للوز
6
كانت لهم عنز فأودي بها
وأجدبوا من لبن العنز
7
فلو رأوا خبزا على شاهق
لأسرعوا للخبز بالجمز
8
مخ ۳۰
د ۱ څخه ۶۰ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ