ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ديوان الامير شکیب ارسلان
شکیب ارسلان d. 1368 AHديوان الأمير شكيب أرسلان
إذا في كتاب الحب طالع مغرم
فقلبي ممليه ودمعي شارحه
أنا الصب متبولا بذكر حبيبه
وشرط المعنى أن تغيب جوارحه
خلي إذا رام الصلاة تداخلت
تحياته مع ذكره وفواتحه
وامتدحني بعض الشعراء المفلقين في جريدة الفتح، فأجبتهم بالأبيات الآتية:
يقرظني قومي بأني مدحتهم
كما يمدح الروض الذكي على النفح
ولو أنهم قد أنصفوني لما رأوا
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۷۳۸ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ