8دیوان معروف الرصافيديوان معروف الرصافيمعروف الرصافي - ۱۳۶۵ ه.قمعروف الرصافي - ۱۳۶۵ ه.قژانرونهPoetry in the Modern Era•سیمېعراق•سلطنتونه او پېرونهعثمانيانوتخطفه في مخلب الجور غيلةفزج به من مظلم السجن في القعر72تنوء به الأقياد إن رام نهضةفيشكو الأذى والدمع من عينه يجري73تناديه والسجان يكثر زجرهاعجوز له من خلف عالية الجذر74بنى أظن السجن مسك ضرهبني بنفسي حل ما بك من ضر75بنى استعن بالصبر ما أنت جانياوهل يخذل الله البريء من الوزر76فجئت أعاطيها العزاء وأدمعيكأدمعها تنهل مني على النحر77وقلت وقد جاشت غوارب عبرتيألا إن هذا الشعر من أقتل الشعرالبحر : طويل 1مخ ۸کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ