ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ديوان توفيق
محمد توفیق علی d. 1356 AHديوان توفيق
بالناظرين، وإنه لطهور
بتنا وبالألحاظ كأس بيننا
تجري وجام بالحديث يدور
حتى إذا رفع الظلام ستوره
عنا ولاح من الصباح نذير
ودعت - مجروح الفؤاد - جوانحي
تدمى، وعرضي سالم موفور
وعسى أفيق ولن أفيق من الصبا
ألا وعنبر شعري الكافور •••
إني وإن أنفقت بعض شبيبتي
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۱٬۱۷۲ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ