208ديوان ابن معتوقديوان ابن معتوقIbn Ma'tuq Al-Mousawi - ۱۰۸۷ ه.قابن معتوق الموسوي - ۱۰۸۷ ه.قژانرونهPoetry in the Era of Successive States•سیمېایرانعراق•سلطنتونه او پېرونهصفويانوابهج بعيد أنت أسنى غرةمنه وأبهى في القوب وأبهجالبحر : كامل تام 1سفرت فبرقعها حجاب جمالوصحت فرنحها سلاف دلال2وجلت بظلمة فرعها شمس الضحىفمحى نهار الشيب ليل قذال3وتبسمت خلف الثام فخلتها4ورنت فشد على القلوب بأسرهاأسد المنية من جفون غزال5وا كنت أدري قبل سود جفونهاأن الجفون مكامن الآجال6بكر تقوم تحت حمر ثيابهافيه على الإجمال كل فضيلة7ريانة وهب الشباب أديمهالطف النسيم ورقة الجريال8عذبت مراشفها فأصبح ثغرهاكالأقحوان على غدير زلال9وسخا الشقيق لها بحبة قلبهفاستعملتها في مكان الخال10حتام يطمع في نمير وصالهاقلبي فتورده سراب مطال11مخ ۲۱۰کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ