189ديوان ابن معتوقديوان ابن معتوقIbn Ma'tuq Al-Mousawi - ۱۰۸۷ ه.قابن معتوق الموسوي - ۱۰۸۷ ه.قژانرونهPoetry in the Era of Successive States•سیمېایرانعراق•سلطنتونه او پېرونهصفويانلطفت فخلنا ذات جوهرهافنيث وقام بنفسها السر12تذر الزجاج بلونها ذهبا13وكأن سر المومياء لهافيها لكسر قلوبنا جبر14وكأنما راووقهادنفأجرى عقيق دموعه الهجر15ومهفهف كالشمس طلعتهبالجيد منه كواكب زهر16شغفت بقامته القنا فلذاألوانها لشحوبها سمر17ورأى البهار شقيق وجنتها18بوشاحه معنى عبارتهرقت ودقق شرحها الخضر19وبلحظه وفؤاد وإمقهسكر له بكليهما كسر20باتت تضاحكني براحتهراح كأن حبابها ثغر21مخ ۱۹۱کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ