ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
دیوان د ځوان ظریف
شمس الدين محمد (d. 688 / 1289)ديوان الشاب الظريف
أدام الله أيام الوصال
وخلد عمر هاتيك الليالي
2
وأسبغ ظل أغصان التداني
وزاد قدودها حسن اعتدال
3
ولا زالت ثمار الأنس فيها
تزيد لطافة في كل حال
4
ولا برحت لنا فيها عيون
تغازل مقلتي خشف الغزال
5
لقد مرت لنا فيها ليال
كأن نظامها عقد الآلي
6
مخ ۳۳۸
د ۱ څخه ۵۰۱ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ