9دیوان عرقله الکلبيديوان عرقلة الكلبيAl-Akhral al-Dimashqi - ۵۶۷ ه.قعرقلة الدمشقي - ۵۶۷ ه.قژانرونهPoetry in the Era of Successive States•سیمېسوریه•سلطنتونه او پېرونهایوبیانالبحر : متقارب تامسرى جلدي ، حين سار الحبيبوفي كبدي منه حرب عجيبغريب الجمال ، غريب الديارفلله ذاك الغريب الغريبإذا ما بدا مسفرا باسماوقد ميلته الصبا والجنوبتجلى الصباح وبان الأقاحوماس القضيب ، وماج الكثيبولي في السماوة بدر يسيركبدر السماء ، بعيد قريبفذا قمر أطلعته البروجوذا قمر أطلعته الجيوبلقد بين البين وجدي بهوما راقب الله في الرقيبوماذات طوق على أيكةبأفرخها وأتاها النحيببأشوق مني ولكن إذاتناءت جسوم تدانت قلوبمخ ۹کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ