75ديوان ابن الخياطديوان ابن الخياطابن خیاط - ۵۱۷ ه.قابن الخياط - ۵۱۷ ه.قژانرونهPoetry in the Era of Successive States•سیمېسوریه•سلطنتونه او پېرونهفاطميانصباح صبيح بأمثالهتقر العيون وتشفى الصدور12شربنا به العز صرفا فمالبنا طربا واتقتنا الخمور13وما لذة السكر إلا بحيثتغنى المنى ويدور السرور14فيا شرف الدولة المستجارلك الله من كل عين مجير15لمثلك حقا وإن قل عنكيرشح هذا المحل الخطير16فإن النجوم حرى بالسماءوأحرى بها القمر المستنير17لقد هز للطعن رمح سديدوجرد للضرب نصل طرير18وسوم للسبق يوم الرهانجواد بطول المدى لا يخور19فتى ساد في مهده العالمينوشاد العلى وهو طفل صغير20غني من المجد والمكرماتولكنه من نظير فقير21مخ ۷۵کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ