563دیوان الابیوردیديوان الأبيورديAbu'l-Muzaffar al-Abiwardi - ۵۰۷ ه.قأبو المظفر الأبيوردي - ۵۰۷ ه.قژانرونهPoetry in the Andalusian Era•سیمېایران•سلطنتونه او پېرونهسلجوقيانرأت أميمة أطماري وناظرهايعوم بالدمع منهلا بوادره2ومادرت أن في أثنائها رجلاترخى على الأسد الضاري غدائره3أغر في ملتقى أوداجه صيدحمر مناصله بيض عشائره4إن رث بردي فليس السيف محتفلابالغمد وهو رميض الغرب باتره5وهمتي في ضمير الدهر كامنةوسوف يظهر ما تخفي ضمائره6وهل له غير قومي من يهز بهعطفيه تيها وبي تمت مفاخره7مخ ۵۶۹کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ