دیوان الابیوردی
ديوان الأبيوردي
ژانرونه
شاعري
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
دیوان الابیوردی
Abu'l-Muzaffar al-Abiwardi (d. 507 / 1113)ديوان الأبيوردي
ژانرونه
الورد يبسم والركائب حوم
والسيف يلمع والصدى يتضرم
2
بخل الغيور بماء لينة فاحتمى
بشبا أسنته الغدير المفعم
3
والروض ألبسه الربيع وشائعا
عني السماك بوشيها والمرزم
4
تثني رباه على الغمام إذا غدا
عافي النسيم بسرها يتكلم
5
حيث الغصون هفا بها ولع الصبا
وخلا الحمام بشجوه يترنم
6
وأميل من طرب إليه مسامعا
يشكو لجاجتها إلي اللوم
7
فبكى ولم أر عبرة مسفوحة
أكذاك يبخل بالدموع المغرم ؟
8
ولقد بكيت فلو رأيت مدامعي
لعلمت أي الباكيين متيم
9
شتان ما وجدي ووجد حمامة
تبدي الصبابة في الحنين وأكتم
10
وأزور إذ ظعن الخليط منازلا
نحلت بهن - كما نحلت - الأرسم
11
مخ ۵۲
د ۱ څخه ۷۸۳ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ