478دیوان الابیوردیديوان الأبيورديAbu'l-Muzaffar al-Abiwardi - ۵۰۷ ه.قأبو المظفر الأبيوردي - ۵۰۷ ه.قژانرونهPoetry in the Andalusian Era•سیمېایران•سلطنتونه او پېرونهسلجوقيانوقد رنا نرجسه بمقلةيحار فيها الدمع من صوب الحيا12فذاك دهر لم أجد بأدمعيدامية حتى تولى وانقضى13وانقرضت شبيبة كأنهاسبيبة في دمنة الحي لقى14واشتعل الرأس فزالت ميعتيشيبا ، وفي الشيب الوقار والنهى15وهو من الشباب أبهى منظراوأين من منبلج الفجر الدجى16والمرء لا يروقه طلوعهويجتويه ، والشباب يشتهى17فبعده الشيب ، وفيه ملبسوالشيب ليس بعده إلا الردى18وكل ماساق الهلاك نحوهفهو لديه كالهلاك مجتوى19والنفس تلهو بالمنى مغترةوللمنايا رصد على الورى20مخ ۴۸۳کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ