416دیوان الابیوردیديوان الأبيورديAbu'l-Muzaffar al-Abiwardi - ۵۰۷ ه.قأبو المظفر الأبيوردي - ۵۰۷ ه.قژانرونهPoetry in the Andalusian Era•سیمېایران•سلطنتونه او پېرونهسلجوقيانيفديك من شد على مالهوكاءه ، والعرض منهوب42له عشار ليس تدمى لهافي ندوة الحي عراقيب43يطنب هاجيه ولا يتقيإثما ، وفي تقريظه حوب44فهجوه صدق ، وفي مدحهتكبو بمطريه الأكاذيب45والسب يلتف بذي ثروةيشح والباخل مسبوب46فما لأيامي تهضمننيوالسيف دون الضيم مركوب47غربنني عن وطني ضلةوالوطن المألوف محبوب48وطبق الآفاق ذكري ، فلميخمله إجلاء وتغريب49والعيش في ظلك حلو الجنىكأنه بالأري مقطوب50فلا فؤادي للنوى خافقوجدا ، ولا دمعي مسكوب51مخ ۴۲۰کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ