412دیوان الابیوردیديوان الأبيورديAbu'l-Muzaffar al-Abiwardi - ۵۰۷ ه.قأبو المظفر الأبيوردي - ۵۰۷ ه.قژانرونهPoetry in the Andalusian Era•سیمېایران•سلطنتونه او پېرونهسلجوقيانسرت وجنح الليل غربيبسرب من البيض رعابيب2يعثرن في ذيل الدجى إذ ضفالها عليهن جلابيب3وكل سر رمن كتمانهنم به الحلي أو الطيب4طرقننا والركب غيد الطلىتخدي بنا العيس المطاريب5ونحن بالجرعاء من عالجحيث تطيل الحنة النيب6فقلن إذ أبصرنني باسماحين زوى الأوجه تقطيب7أي همام منك قد رشحتللمجد آباء مناجيب8فدأبه ، والصبر من خيمهسرى يعنيه وتأويب9يجوب بيدا غير مقروعةللسير فيهن الظنابيب10فليت شعري هل أزور الحمىأم هل يروع الثلة الذيب11مخ ۴۱۶کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ