142دیوان الابیوردیديوان الأبيورديAbu'l-Muzaffar al-Abiwardi - ۵۰۷ ه.قأبو المظفر الأبيوردي - ۵۰۷ ه.قژانرونهPoetry in the Andalusian Era•سیمېایران•سلطنتونه او پېرونهسلجوقيانالنجم يبعد مرمى طرفه الساجيوالليل ينشر مرخى فرعه الداجي2ويهتدي الطيف تغويه غياهبهبكوكب فر عنه الأفق وهاج3طوى إلى نقوي حزوى على وجلنهجا يكفكف غرب الأعيس الناجي4ودون ما أرسلت ظمياء شر ذمةألقوا مراسيهم في آل وساج5من نائل وعدي في عضادتهاأو آل نسر بن وهب أو بني ناج6قوم يمانون ، والمثوى على إضملله ما جر تأويبي وإدلاجي7رمى بهم شق يسراه إلى عصبسدت بهم لهوات الأرض أفواج8فهاج وجدا كسر النار تضمرهجوانح من نزيع الهم مهتاج9إذا التذكر أغرتني خيالتهابه رجعت إلى الأشواق أدراجي10غرثى للوشاح وسلوى قلبها شرقمن معصمي طفلة كالريم مغناج11مخ ۱۴۲کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ