88ديوانديوان الحداد القيسيIbn al-Haddad al-Andalusi - ۴۸۰ ه.قابن الحداد الأندلسي - ۴۸۰ ه.قژانرونهPoetry in the Andalusian Era•سیمېهسپانیه•سلطنتونه او پېرونهعباسيانتكاد تغنى إذا شاهدت معتركاعن أن يسل حسام أو يسال دم2بلحظة منك يثنى القرن منعفراكأن لحظك فيه صارم خذم3أقدمت حيث الكماة الشوس محجمةوجدت حيث المنايا السود تزدحم4وما حتدى الموت نفسا من نفوسهمإلا وسيفك كعب الجود أو هرم5وهامهم في الجذوع الشم ضاحيةكأنها بقع الغربان والرخم6مواثلا في سبيل الركب تحسبهاتسأل الركب عن أجسادها القمم7وقد تلم بها الغربان واقعةكأنها فوق محلوقاتها لمم8مخ ۸۸کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ