19ديوانديوان الحداد القيسيIbn al-Haddad al-Andalusi - ۴۸۰ ه.قابن الحداد الأندلسي - ۴۸۰ ه.قژانرونهPoetry in the Andalusian Era•سیمېهسپانیه•سلطنتونه او پېرونهعباسيانوما الدهر إلا ليلة مدلهمةوشمس ضحاها أحمد بن سليمانالبحر : كامل تام 1الدهر لا ينفك من حدثانهوالمرء منقاد لحكم زمانه2فدع الزمان فإنه لم يعتمدبجلاله أحدا ولا بهوانه3كالمزن لم يخصص بنافع صوبهأفقا ولم يختر أذى طوفانه4لكن لباريه بواطن حكمةفي ظاهر الأضداد من أكوانه5وعلمت أن السعي بمنجحما لا يكون السعد من أعوانه6والجد دون الجد ليس بنافعوالرمح لا يمضي بغير سنانه7وسما إلى الملك الرضى ابن صمادحفأدالني بالسخط من رضوانه8مخ ۱۹کاپيشریک کړئAI څخه وپوښتئ