ديوان ابو العلاء معري
ديوان أبو العلاء المعري
ژانرونه
شاعري
ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
ديوان ابو العلاء معري
ابو العلاء معری d. 449 AHديوان أبو العلاء المعري
ژانرونه
51
إذا ما لم يجد فرس مجالا :
52 لقد جشمت طرفك مثقلات ،
فجشمهن أربعة عجالا .
53 أذال الجري منه زبرجديا ؛
54 وقد يلفى زبرجده عقيقا ،
إذا شهد الأمير به القتالا .
55 أخف من الوجيه يدا ورجلا ؛
وأكرم في الجياد أبا وخالا
56 وكل ذؤابة ، في رأس خود ،
تمنى أن تكون له شكالا
57 يود التبر لو أمسى حديدا
إذا حذي الحديد له نعالا .
58 إذا ما الغيم لم يمطر بلادا
فإن له على يدك اتكالا ،
59 ولو أن الرياح تهب غربا
وقلت لها : هلا هبت شمالا ،
60 واقسم ، لو غشبت على ثبير
لأزمع عن محلته ارتحالا
مخ ۲۶۸
د ۱ څخه ۱٬۸۳۱ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ