يأخذ الشاعر على مصلحي الشرق أنهم لم يخرجوا للناس شيئا ، وأنهم لم يستمسكوا بالسنن الصالحة القديمة، ولا أخذوا بالسنن الحديثة .

يئست فلا أرجي في أناس

لهم فن كفن السامري

5

سقاة في ربوع الشرق طافوا

على الندماء بالقدح الخلي

سحاب ما حوى برقا قديما

وليس لديه من برق فتي (6) الحضارة الغربية

أرى تثقيف إفرنج

فساد القلب والنظر

ناپیژندل شوی مخ