دون جون :

هلموا بنا، هلموا إلى هناك. فقد يصلح هذا غذاء لسخطي، إن هذا الفتى المحدث النعمة هو الذي ارتفع على أنقاضي، ولو استطعت أن أحول دون غرضه بأي سبيل، لعددت نفسي السعيد من كل ناحية. كلاكما رجل موثوق به، وسوف تساعداني، أليس كذلك؟

كونراد :

حتى الموت يا مولاي.

دون جون :

هلموا بنا إلى مأدبة العشاء الكبرى. إن بهجتهم لتغدو أبلغ وأكبر إذا رأوني مستسلما مستكينا، ليت الطاهي كان من رأيي، أنذهب لنحاول ما نستطيع فعله؟

بوراشيو :

إننا في خدمتك يا مولاي. (يخرجون)

هوامش

الفصل الثاني

ناپیژندل شوی مخ