لقد كان صاحب هذه الفعال الجسام بلا ريب ماردا جبارا يقذف الرعب في القلوب ...
سيرانو (مكبا على القرطاس) :
وحين أراك دانية أنتفض من الرعب، وتسري الرعدة في أوصالي ...
الثاني (وهو يلتهم فطيرة أهوى عليها) :
ألا تنشدنا يا راجينو مما نظمت أخيرا؟
سيرانو (وقد هم في تلك اللحظة أن يمهر الكتاب بتوقيعه) :
من الذي يهواك؟ (ولكنه أمسك ونهض من مجلسه، ودس الكتاب طي ثوبه)
لا ضرورة للتوقيع ما دمت سأدفع إليها الكتاب بنفسي .
راجينو (للشاعر الثاني) :
لقد وصفت وصفة من الفطير في قصيدة خريدة من الشعر الذي اختمر في صدري.
ناپیژندل شوی مخ