سيرانو (متأملا) :

من هذا؟

راجينو :

هذا صاحب لزوجتي، وهو جندي مخيف، ومقاتل جبار كما يزعم هو عن نفسه.

سيرانو (يتناول القلم في يده ويشير إلى راجينو ليبتعد) :

سكوتا (ثم يناجي نفسه)

أكتب الكتاب وأطويه ... وأدفع به إليها، وأنطلق هربا (ولكنه يلقي بالقلم من كفه)

يا لي من جبان ... يخيل إلي أنني أموت، أو أصعق قبل أن أجترئ على مفاتحتها بما في فؤادي، أو أنطق أمامها بكلمة واحدة (إلى راجينو)

كم الساعة؟

راجينو :

ناپیژندل شوی مخ