ستاسې وروستي لټونونه به دلته ښکاره شي
سيرانو دي برجراک
عباس حافظ d. 1378 / 1958سيرانو دي برجراك
لوبريه :
إن لك يا صديقي شجاعتك، وعقلك ... أنسيت الفتاة الصغيرة التي عرضت عليك الساعة الطعام والشراب ... وهل رأيت كيف أن عينيها سكنتا إليك، وأعجبتا بك؟
سيرانو :
أي والله، لقد كان ذلك.
لوبريه :
ما بالك إذن تستسلم هكذا لليأس؟ فلقد والله رأيت روكسان نفسها شاحبة اللون، وهي ترقب المبارزة وتتبعها.
سيرانو :
أكانت حقا شاحبة؟
لوبريه :
إن قلبها وخاطرها لفي عجب؛ فتشجع وتحدث إليها لعلها ...
ناپیژندل شوی مخ
د ۱ څخه ۴۶۱ ترمنځ یوه پاڼه ولیکئ