ما مرادك من مطاردتي هكذا؟
بينكا :
طاردك الشيطان وأنثاه ما كان مقصدك من هذا المنديل الذي دفعته إلي منذ قليل. غلبت علي الغفلة أنك تستنسخ رسمه. أمن المعقول أن تجد مثل هذا الشيء الثمين في غرفتك من غير أن يكون أحد قد تركه، هذا بلا شك هدية من عاهرة ما، وأنا أكلف تصوير مثله. أبى الله أن أفعل. خذه وأهده عشيقتك. أيا يكن مأتاه فلن أنقله.
كاسيو :
ماذا جرى يا صفيتي بينكا ماذا جرى؟
عطيل (في مكمنه) :
يالله لا بد أن يكون هذا منديلي.
بينكا :
إذا أردت أن تجيء لتناول العشاء الليلة فأهلا وإلا فتعال حين تشاء ... (تخرج بينكا)
ياجو :
ناپیژندل شوی مخ