٣٠ - القاموس المبسَّط، سُهيل سماحة - مكتبة سمير - بيروت. ٣١ - القاموس المحيط، الفيروزآبادي - مؤسسة الرسالة - بيروت - ط/٥ - ١٩٩٦م. ٣٢ - القاموس المدرسي، علي بن هادية، بلحسن البليش، الجيلاني بن الحاج يحيى - الشركة التونسيَّة للتوزيع - تونس - ط/١ - ١٩٨٣م. ٣٣ - القاموس النادر، إلياس الجبيلي - دار الفكر اللبناني - بيروت- ط/١ - ١٩٩٩م. ٣٤ - القرارات المجمعية في الألفاظ والأساليب من ١٩٣٤ إلى ١٩٨٧م، مجمع اللغة العربية بالقاهرة- الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية - القاهرة - ١٩٨٩م. ٣٥ - الكلّيات: معجم في المصطلحات والفروق اللغوية، الكفوي- تحقيق: د. عدنان درويش، محمد المصري - مؤسسة الرسالة - بيروت - ط/٢ - ١٩٩٣م. ٣٦ - المثل المقارن بين العربيّة والإنجليزيّة، د. ممدوح حقّي - دار النجاح - بيروت. ٣٧ - المحيط (معجم اللغة العربية المعاصرة)، أديب اللجمي وآخرون - دار المحيط - ط/٢ - ١٩٩٤م. ٣٨ - المخالفة بين الأبنية للتفريق بين المعاني أصل من أصول العربية، د. عبد الكريم محمد حسن جبل - دار المعرفة الجامعية - الإسكندرية- ١٩٩٩م. ٣٩ - المخصّص، ابن سيده - دار الكتاب الإسلامي - القاهرة. ٤٠ - المذكّر والمؤنّث، ابن الأنباري - تحقيق: محمد عبد الخالق عضيمة، رمضان عبد التواب - المجلس الأعلى للشئون الإسلامية - القاهرة -١٩٩٩م. ٤١ - المصاحبة في التعبير اللغويّ، د. محمد حسن عبد العزيز - دار الفكر العربي - القاهرة - ١٩٩٠م. ٤٢ - المصباح المنير، الفيومي - المكتبة العصرية - ط/٢ - ١٩٩٧م. ٤٣ - المصباح: قاموس (إنجليزي/إنجليزي، إنجليزي/عربي)، د. نايف خَرَما، أنتوني آير - مكتبة لبنان لونجمان - بيروت - ط/١ - ١٩٨٦م. ٤٤ - المصدر الصناعيّ في العربية، محمد عبد الوهاب شحاته - دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع - القاهرة. ٤٥ - المصطلحات الأدبية الحديثة: دراسة ومعجم (إنجليزي/عربي)، د. محمد عناني - الشركة المصرية العالمية للنشر - لونجمان - القاهرة - ط/٢ - ١٩٩٧م.